鹧鸪哨/洪兴之夜叉/ 人气小说 第270章
背景
18px
字体 夜晚 (「夜晚模式」)

人气小说 第270章

    ,却是一愣,随即水雾从口中喷出,引得众人一阵惊呼。

    他边咳嗽边试图理清思绪,质问的语气中带着几分无奈:“咳咳咳咳,晓晓,这称呼是谁教你的?”

    晓晓见基杨的反应,先是愣住了,随后她一脸无辜地反问道:“这称呼有什么问题吗?

    我在科研院听别人说佬字是尊敬长者的含义。”

    她的话语中透露出一丝不解,显然对于这个称呼可能带来的误解并不自知。

    她的纯真与首率,让在场的人不禁哑然失笑,原本死静的书房也因此充满欢乐。

    基杨咳嗽过后,深吸一口气,平抚心绪,他知道晓晓只是无心之失,可能源于她成长和学习的环境——科研院。

    在这样一个充满多元文化和知识碰撞的环境中,晓晓接触到的人和信息自然也是五花八门。

    晓晓作为其中的一员,耳濡目染之下,自然而然地吸收了这些语言习惯,包括那些在正式场合下可能被视为“奇怪”的称呼。

    他温和地解释道:“晓晓,这称呼在很多语境下并不恰当,尤其是中文的广泛词汇,有些用不对了,甚至可能会让人感到不悦,你应该更正式来尊称长者。”

    晓晓闻言,眨巴着大眼睛,似乎在认真消化基杨的话,她点了点头,并向基杨道歉:“多谢基杨叔叔的指正,对不起,我会吸取此次错误,以后会注意的。”

    基杨心中涌起一阵无奈,他深知晓晓对于那些称呼背后的意义是无法真正理解的。

    毕竟那些词汇和它们所承载的文化背景,在基因时代就逐渐淡出历史舞台,被新时代的浪潮所冲刷得几乎无迹可寻。

    在那个时代背景下,那些词汇的意义和情感色彩,对于像晓晓这样的新一代而言,早己失去了共鸣的土壤。

    如果不是基杨活的够久,再加上深厚的学识和对历史文化的广泛涉猎,恐怕他也会对这些词汇的旧时代含义感到陌生。

    然而,基杨并未让这一瞬间的思绪牵
← 键盘左<< 上一页给书点赞目录+ 标记书签下一页 >> 键盘右 →