《普希金诗选》精彩介绍
普希金诗选
作者:普希金
亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799～1837)，伟大的俄罗斯民族诗人，俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者他被誉为俄国文学之父，俄罗斯诗歌的太阳本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首，按诗章内容和时期编排，著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面，尽量保存原作的风貌、情韵，力求忠实、神似，再现其形美、音美、意美、情美本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首，按诗章内容和时期编排，主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译，并附题解、注释翻译难，译诗更难，一般地说，既然是外国诗歌，译后就应当有外国原味我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面，尽量保存原作的风貌、情韵，力求忠实、神似，再现其形美、音美、意美、情美
《普希金诗选》最新9章（倒序）
普希金诗选说明
1.鹧鸪哨提供普希金诗选无弹窗阅读，让读者享受干净，清静的阅读环境,我们的口号——“鹧鸪哨网真正的无弹窗小说网”
2.我们将日新月新更新本书，但如果您发现本小说普希金诗选最新章节，而鹧鸪哨 阅读网又没有更新，请通知鹧鸪哨,您的支持是我们最大的动力。
3.读者在普希金诗选全文阅读中如发现内容有与法律抵触之处，请马上向本站举报。希望您多多支持本站，非常感谢您的支持!
4.本小说《普希金诗选 》是本好看的言情小说，但其内容仅代表作者普希金本人的观点，与鹧鸪哨 阅读网的立场无关。
5.如果如果读者在阅读普希金诗选时对作品内容、版权等方面有质疑，或对本站有意见建议请联系管理员处理。
6.《普希金诗选》是一本优秀小说,为了让作者:普希金 能提供更多更好崭新的作品，请您购买本书的VIP或普希金诗选 完本、全本、完结版实体小说及多多宣传本书和推荐，也是对作者的一种另种支持!小说的未来，是需要您我共同的努力!
2.我们将日新月新更新本书，但如果您发现本小说普希金诗选最新章节，而鹧鸪哨 阅读网又没有更新，请通知鹧鸪哨,您的支持是我们最大的动力。
3.读者在普希金诗选全文阅读中如发现内容有与法律抵触之处，请马上向本站举报。希望您多多支持本站，非常感谢您的支持!
4.本小说《普希金诗选 》是本好看的言情小说，但其内容仅代表作者普希金本人的观点，与鹧鸪哨 阅读网的立场无关。
5.如果如果读者在阅读普希金诗选时对作品内容、版权等方面有质疑，或对本站有意见建议请联系管理员处理。
6.《普希金诗选》是一本优秀小说,为了让作者:普希金 能提供更多更好崭新的作品，请您购买本书的VIP或普希金诗选 完本、全本、完结版实体小说及多多宣传本书和推荐，也是对作者的一种另种支持!小说的未来，是需要您我共同的努力!
猜你喜欢
- 课后补习（师生）(撒泼闹腾)
- 被浓精灌满的熟妇目录(孙晴江林)
- 骑蛇难下(双)免费阅读(takira)
- 帐中香(H)(长生君)
- 短篇合篇500篇(白洁)
- 言教授要撞坏了笔趣阁(小小奥妮芙)